Stop The War!

НІ ВІЙНІ!

О 4 ранку 24 лютого 2022 року Росія розпочала війну проти України. Загроза нових військових дій висіла в повітрі з 2021 року. Ніхто не хотів вірити, що агресивна риторика Кремля спричинить вторгнення в Україну. Володимир Путін уклав пакт з Олександром Лукашенком, зробив Білорусь співучасницею війни та розпочав наступ на українські міста. Ми шоковані відео з вибухами, зруйнованими будинками, зведеннями про загиблих і поранених. Наші українські друзі розповідають про те, як ховаються від авіанальотів, налагоджують самооборону та просять НАТО зупинити Путіна. Вони показують як горять їхні будинки та російська військова техніка та просять розповісти російським друзям про нашу спільну біду.

За підрахунками ООН від 3 березня, у перший тиждень війни вже постраждали щонайменше 752 мирні жителі, включаючи 227 убитих, у тому числі 15 дітей. Щонайменше 525 осіб отримали поранення, включаючи 28 дітей. З розбивкою по постраждалих регіонах: 323 жертви (65 убитих та 258 поранених) у Донецькій та Луганській областях; 429 жертв (162 убитих та 267 поранених) в інших регіонах України – у Києві, Черкаській, Харківській, Чернігівській, Херсонській, Київській, Одеській, Сумській, Запорізькій та Житомирській областях. Комісар з прав людини заявив, що кількість жертв – значно вища, але ООН не має точної інформації з багатьох регіонів. Київ заявив, що у перші дні війни загинули понад 2 тисячі мирних жителів.

Військові втрати обчислюються тисячами. Міноборони Росії після довгого мовчання визнало, що російська армія втратила понад 2 тисячі людей, з них 498 загиблих і 1597 поранених, а втрати з боку України становлять 2870 убитих, 3700 поранених і 572 полонених. Київ заявляє про понад 9 тисяч загиблих росіян, але не уточнює дані щодо втрат ЗСУ.

Жінки та діти залишають Україну. Вже понад 1 мільйон людей перетнули кордон у пошуках притулку в Польщі, Румунії, Угорщині, Молдові, Словаччині та Росії. Наші колежанки приєдналися до української ініціативи Vitsche у Берліні та допомагають з координацією з розміщення біженок з дітьми у Німеччині. Німецьке громадянське суспільство швидко відреагувало на новий виклик. Громадяни жертвують мільйони євро на підтримку України, закуповують бронежилети, ліки та надають квартири для тимчасового розміщення. Євросоюз пообіцяв зареєструвати всіх українок з дітьми без бюрократичної тяганини, забезпечити виплатами та медичним страхуванням. Усі чоловіки є резервістами і їм заборонено залишати Україну.

Нас питають: Навіщо Володимир Путін напав на колишню союзну республіку? Відповідно до заяв Кремля цілями введення військ є “денацифікація” та “демілітаризація” України, розширення територій ДНР та ЛНР до кордонів Донецької та Луганської областей. На мирних переговорах Москва намагається схилити Київ до визнання анексії Криму та отримати гарантії щодо невступу до НАТО. Для досягнення цієї мети Росія відмовилася від дипломатії і вирішила застосувати важку артилерію, ракетні системи, бомбардувальники, гаубиці, танки та військові кораблі, руйнуючи військові об’єкти, міста та інфраструктуру. Верховний головнокомандувач Росії бере до уваги жертви тисяч мирних жителів і ризикує мільйонами інших. Бої ведуться у безпосередній близькості від атомних електростанцій, а у разі подальшої ескалації із Заходом Путін загрожує світові застосуванням ядерної зброї.

Війна стала продовженням окупаційної політики Кремля, яка розпочалася після масових протестів у Києві 2013-2014 р. та втечі президента Віктора Януковича. Тоді Володимир Путін наказав анексувати Крим, сприяв розв’язанню війни на Донбасі та активно підтримував сепаратистів у Донецьку та Луганську. Жертвами першої російсько-української війни стали понад 13 тис. осіб, включаючи 3,4 тисячі мирних жителів та близько 500 російських військовослужбовців. Росія не визнавала себе учасницею військових дій та не оприлюднила втрати серед російських військових та добровольців. Протягом останніх років Кремль за підтримки російського телебачення поширював теорії змови та пропагандистські міфи про те, що у 2014 році до влади в Україні прийшли неонацисти, бандерівці та наркомани. Останнім часом Кремль активно маніпулював поняттям “геноцид” щодо російськомовного населення. Все це мало створити образ ворога і виправдати плани з окупації України.

Російська політика та суспільство опинилися у повній ізоляції. Більшість країн жорстко засудили російську агресію та ввели тотальні санкції, щоб схилити Кремль до негайного припинення воєнних дій. Десятки провідних економік світу, корпорації та IT-компанії відмовилися від співпраці з Москвою та почали закривати свої представництва у Росії. Володимир Путін знав про можливі санкції, але поставив на кін економіку, добробут та майбутнє громадян Росії. Ще більших збитків завдано іміджу Росії, російській культурі та спорту. Багато міжнародних організацій, спортивних федерацій, театрів та університетів відмовилися від співпраці або виключили Росію зі змагань.

Володимир Путін завдав непоправного удару так званому “рускому міру”, який нібито намагався захищати всі останні роки. Російськомовні українці переходять на українську на знак протесту проти агресії Кремля. Завдяки російському президентові, “рускій мір” тепер асоціюється не з Достоєвським, Шостаковичем та Тарковським, а з пропагандою, гомофобією та війною.

У відповідь на санкції Володимир Путін запровадив контрсанкції, військову цензуру. Було заблоковано соціальні мережі, сайти вільних медіа. Тим, хто виступає проти війни, загрожують штрафи та тюремні терміни. Роскомнагляд вимагає від росіян називати війну “спецоперацією” і користуватися зведеннями Міністерства Оборони Росії. Держдума ухвалила закон, яким поширення “хибної” інформації про дії російської армії може каратися позбавленням волі до 15 років. Через погрози та тиск за кілька днів було знищено телеканал “Дощ”, радіостанція “Ехо Москви” та Znak.com. Роскомнадзор заблокував переважну більшість порталів новин. Блокування зазнали Медуза, Російська служба BBC, Deutsche Welle, The Village, Радіо Свобода, Doxa, New Times, Настоящєє врємя, Тайга.інфо, Інтерфакс Україна, Українська Правда. У Росії вони доступні тепер лише через VPN, який також знаходиться поза законом. Заблоковані фейсбук, твіттер та ютьюб. Останніми острівцями свободи залишаються малі медіа, регіональні газети та канали у телеграмі та інстаграмі. Ситуація змінюється кожен день, і, ймовірно, незабаром доберуться і до них.

Громадянське суспільство Росії та Білорусі різко засудило агресивні дії Володимира Путіна та Олександра Лукашенка. Світлана Олексійович, Борис Акунін, Володимир Сорокін, Людмила Улицька, Дмитро Глуховський та сотні діячів культури та громадських діячів підписують відкриті листи проти війни. Білорусів закликають дезертувати та втекти з країни. Незважаючи на погрози та тиск, все більше росіян каже “Ні війні” в соціальних мережах і на вулицях. За даними ОВД-Інфо на 4 березня, понад 8 тисяч людей було затримано за участь у мирних акціях. Антивоєнні демонстрації прокотилися по всьому світу. 27 лютого до 500 тисяч жителів Берліна вийшли на акцію солідарності з Україною та вимагали зупинити кровопролиття. У Тбілісі 100 тисяч людей сказали ні путінській агресії.

Кремль займається просуванням своєї кампанії по телевізору, залучає діячів культури підписувати відкриті листи за війну в Україні, розвішує в метро рекламу з літерою “Z”, яка стала символом вторгнення в Україну.
Ми закликаємо російську владу негайно припинити вогонь, укласти перемир’я і сісти за стіл переговорів! Наша команда висловлює солідарність Україні, надає підтримку біженцям та намагається допомогти партнерам, які опинилися в небезпеці.

Ми запустили портал stop-the-war.world та закликаємо вас сказати “Ні війні”! Ви можете брати участь у акціях та кампаніях, жертвувати у фонди підтримки України та допомоги біженцям, підтримати активістів та медіа, які розповідають про війну. Як це зробити та знизити ризики переслідувань, дивіться на порталі.

Важко підрахувати збитки, які Путін завдав Україні та всьому світу, але очевидно, що він заплатить високу ціну за свою агресію. Необхідно об’єднати зусилля всіх демократичних сил у Європі, щоб ця війна стала останньою, а Білорусь та Росія стали на шлях демократизації – заради нашої та вашої свободи!

Відтворити відео

Антивоєнна акція на Волзі від арт-групи “Невойна” з Самари

ЩО РОБИТИ, ЯКЩО ВИ ЖИВЕТЕ В РОСІЇ ЧИ БІЛОРУСІ?​

Багато хто з нас зараз у відчаї від читання новин. Якщо ви в Росії, найменше і водночас найцінніше, що ви можете зробити – розповісти про війну. Поговоріть із родичами, друзями, глядачами державних телеканалів. Багато хто досі думає, що немає жодної війни, а йде невелика спецоперація. По російському телебаченню не показують обстріли Харкова, Києва, Херсона і не розповідають про бої на теорії атомної електростанції в Запоріжжі. Більшість росіян не знає, що в Україні люди ховаються від бомбардувань у метро, як під час Другої світової війни, і що вже 1,5 мільйона біженців залишили Україну. Просимо вас при цьому утриматися від переходу на особи, образ та використання мови ворожнечі. “Фекальна мова” – це метод кремлівських пропагандистів.

Зараз у медіа та соцмережах багато фейків про причини “спецоперації”, бої та втрати під час війни. Закликаємо вас перевіряти інформацію перед тим, як ділитися постами з вашими друзями та підписниками. “Теплиця соціальних технологій” ділиться ресурсами та порадами про те, як можна швидко зробити факт-чекінг. Не забувайте про свою цифрову безпеку та можливість адміністративної та кримінальної відповідальності за “неправильні” публікації в соцмережах!

Читайте телеграм-канали правозахисних юристів, аби грамотно оцінювати свої ризики. Ми рекомендуємо юристів Павла Чікова та Івана Павлова.

01

ДЕ ЧИТАТИ НОВИНИ ТА АНАЛІТИКУ?

DOXA

Незалежне студентське медіа з Вищої Школи Економіки, яке стало голосом нового покоління

Медіазона

Головне медіа країни, яке пише про катування, в'язниці та поліцейське свавілля

Медуза

Російськомовне видання новин, зібране з уламків розігнаної команди Lenta.ru та інших видань

Настоящєє врємя

Телеканал з якісною журналістикою від редакції Голос Америки, з колишніми журналістами Дощу та інших незалежних медіа

Нова газета

Ведуча незалежна газета пострадянської Росії. Головний редактор: газети Дмитро Муратов, лауреат Нобелівської премії з миру.

Холод

Нове незалежне видання, яке шукає захоплюючі історії по всій Росії

Катерина Шульман

Аналітик та популяризатор політичних наук.

Протести у світі

Популярний телеграм-канал із перевіреною інформацією про війну, політику та суспільство в Україні, Росії, Білорусі та світі.

РЕСУРСИ УКРАЇНСЬКОЮ АНГЛІЙСЬКОЮ АБО НІМЕЦЬКОЮ:

KATAPULT Magazin

Німецький медіа-проект про політику та суспільство з програмою підтримки для українських журналістів

Hromadske

Український незалежний інтернет-телеканал, який розпочав мовлення наприкінці 2013 року

The Kyiv Independent

Українське видання англійською мовою

The Guardian

Британська газета

dekoder 

Німецький медіа-проект про російську політику

02

ПІДПИСУЙТЕ ПЕТИЦІЇ І ВІДКРИТІ ЛИСТИ

Наприклад, ресурс voiny.net збирає в одному місці різні способи вираження позиції за зупинку бойових дій та відновлення миру між Росією та Україною, зокрема маніфести та колективні відкриті листи протесту від представників професійних спільнот.

ЗУПИНИТИ ВІЙНУ З УКРАЇНОЮ!

ІНІЦІЮВАТИ ІМПІЧМЕНТ

ЖІНКИ ЗА МИР І БЕЗПЕКУ

НІ ***! ЗА МИР! ЗБІР ПІДПИСІВ

03

ПОШИРЮЙТЕ АНТИВОЄНІ ЛИСТІВКИ, СТІКЕРИ, ПЛАКАТИ

Приклади листівок можна знайти тут і тут, кожен може надрукувати їх на принтері та розвісити у своєму районі. Будьте пильні та пам’ятайте про безпеку!

04

ЯКЩО МОЖЕТЕ – ВИХОДЬТЕ НА ВУЛИЧНІ ПРОТЕСТИ ПРОТИ ВІЙНИ

У Москві та Петербурзі вони проходять зараз майже щодня. У невеликому місті ви можете влаштувати одиночну акцію або “тихий пікет”. Про дати і деталі демонстрацій можна дізнаватись, наприклад, у Руху “Весна”, у телеграмі Навальний, у СоцФем Альтернативи, у Соціалістичної Альтернативи.

Якщо ви знаходитесь за кордоном, загляньте на сайт Stand with Ukraine. Там оновлюється інформація щодо майбутніх акцій у всьому світі!

05

ПІДТРИМАЙТЕ АНТИВОЄНІ ІНІЦІАТИВИ

1) ПІДТРИМАТИ ФОНДИ ТА ІНІЦІАТИВИ В УКРАЇНІ

Ми не радимо робити донати українським організаціям із російських чи білоруських банківських рахунків. Але ви можете надіслати пожертву з іноземного рахунку або попросити своїх друзів за кордоном оформити переказ!

Teple Misto – наші партнери у Івано-Франківську
Детальний список фондів та організацій – за цим посиланням.

2) ПІДТРИМАТИ ОРГАНІЗАЦІЇ В РОСІЇ

Можна підтримати такі фонди та громадські організації у Росії:

— Допоможіть біженцям у Росії. Комітет “Громадянське сприяння” вже понад двадцять років допомагає біженцям і, зокрема, з України до Росії. Правозахисники судяться з владою, допомагають дітям влаштуватися до шкіл, допомагають знайти житло постраждалим. Детальний список організацій, які допомагають евакуйованим та втікшим з України в Росію людям, – на сайті “Таких справ”.
— Допоможіть затриманим та політв’язням. ОВД-інфо допомагає людям після затримання, висвітлює протести та координує роботу тисячі волонтерів. Ви самі можете допомогти ОВД-Інфо, записавшись у добровольці! Коли на протестах затримують сотні людей, доводиться обробляти інформацію одразу у кілька рук. Юридичну допомогу затриманим також надає Апологія протесту.
— Підтримайте “Відкритий Простір” у Петербурзі та Москві. Вони надають незалежні майданчики для активістів, художників та всім, кому не все одно!
— Підтримайте Нову Газету! Це останнє вільне медіа у Росії. Краудфандінг допомагає висвітлювати події в Росії та захищати людей у біді. Підпишіться на регулярні пожертвування та станьте почесним “співучасником”!

3) ПІДТРИМАТИ ІНІЦІАТИВИ ДОПОМОГИ БІЖЕНЦЯМ З УКРАЇНИ В НІМЕЧЧИНІ

Якщо ви живете в Берліні, тут ви зможете знайти постійно оновлюємий список організацій та ініціатив, які допомагають постраждалим у Німеччині. На цьому ресурсі можна знайти допомогу у більшості міст Європи. За допомогою з перекладами (німецька-російська-українська) можна звернутися до волонтерської ініціативи TranslatorsAgainstWar.

4) ПІДТРИМАТИ ЖУРНАЛІСТІВ У БІДІ

Українські журналісти працюють під час бомбардувань та обстрілів. Найчастіше вони не мають належного захисту, бронежилетів, касок та спеціального обладнання, а маленька зарплата та невеликі гонорари не дозволяють покривати витрати. Наші партнери з німецької асоціації n-ost запустили краудфандинг, споряджають машини з спецзахистом та обладнанням та надають підтримку журналістам, які постраждали під час воєнних дій.

Зробіть переклад та захистіть журналістів на фронті!

 

Путін оголосив війну Україні та одночасно почав добивати останні вільні медіа. Десятки медіа були заблоковані Роскомнадзором. Проти журналістів порушили понад 60 кримінальних справ через те, що вони називають війну “війною”, а бомбардування українських міст “військовими злочинами”. Через драконівські закони, російські журналісти, які хочуть продовжувати розповідати правду про війну, корупцію та злочини Кремля, тікають із країни. Їхні рахунки та кредитки не працюють за кордоном. Зараз ми намагаємося допомогти тим, хто опинився в біді: забезпечити коштами на проживання на перші 1-2 тижні, купити квитки, врятувати своїх колег, (пере-)запустити медіа, а також підтримати тих, хто незважаючи на репресії продовжує працювати та висвітлювати події , перебуваючи у Росії.

 

Ми не можемо дозволити Володимиру Путіну поховати вільні медіа в Росії. Ваша пожертва піде безпосередньо тим, кого ви читали всі останні роки! Оформіть переказ на рахунок нашої некомерційної правозахисної організації Dekabristen e.V., пейпал або гаманець для криптовалюти. Ми регулярно звітуватимемо про витрачені кошти на сайті та в нашому телеграм-каналі.

Банківський переказ:
Отримувач: Dekabristen e.V.
Bank: DKB
IBAN: DE20 12030000 1020168561
BIC: BYLADEM1001

Зупинимо цю війну разом!

This website uses cookies. By continuing to use this site, you accept our use of cookies.